與Emmy the Great，是在中環Grappa's 進行，這天，既然明知她是在香港長大，懂得聽廣東話，我便雙語使用。

    為什麼要用廣東話?因為我問他關於「電車男」。

    Emmy the Great，算是主音Emma的個人樂隊， Emmy只屬她的別名。長於香港，12歲回英，建立樂隊。熱播的MV，是《We Almost had a baby》。問的正是這個MV。男友是個長不大的男孩，未懂承擔。香港正流行標籤「電車男」、「港男」「港女」的名義。與香港的現象有關嗎?

「沒有，沒相關的，也沒有聽過「電車男」這名稱，不過，故事是與我的真實故事有關。我從前的男友真的是那種男孩。」

唱片裡寫詞人，她又用Emma的名字。Emmy未組隊之時，愛看音樂雜誌，看得多了，便投稿，寫音樂文字。就是明周，也曾經出現她的文字。現在卻反成為了樂評人筆下的對象。

「身分互調，但是我的感覺不大，我當時也只是胡亂的寫。現在樂評人怎麼評，我不大理會。」

    Emmy the Great在09年推出的唱片《First Love》，在紐約時報作者Jon Caramanica全年唱片評選裡，得第七位。是她的一大起步。

文/圖: 清研